Aka：Un temps pour vivre / un temps pour mourir / 童年往事 / Um Tempo para Viver / um Tempo para Morrer / 동년왕사 / Tong Nien Wang Shi / A Time to Live / a Time to Die / Tiempo de vivir / tiempo de morir / Tid att leva - tid att dö
Summary：The semi-autobiographical film on director Hou Hsiao-Hsien's childhood and adolescence, when he was growing up in Taiwan, living through the deaths of his father, mother and grandmother.
