Aka：Meine Braut / ihr Vater und ich / Mon beau-père et moi / Знайомство з батьками / Знакомство с родителями / Ti presento i miei / Zor Baba / 拜见岳父大人 / Um Sogro do Pior / Perhe on painajainen / Γαμπρός της Συμφοράς / Los padres de ella / Apádra ütök / Foter je lotor / Släkten är värst / Запознай се с нашите / Slekten Er Verst / Fotr je lotr / Poznaj mojego tatę / Un socru de coșmar / פגוש את ההורים / Entrando Numa Fria / ミート・ザ・ペアレンツ / 미트 페어런츠 / Њени родитељи / Iepazīsties / mani vecāki / La familia de mi novia / Njeni tastari / Dozvola za brak / Kohtumine äiaga / Paskutinis jaunikio išbandymas / შეხვედრა მშობლებთან / 門當父不對 / 非常外父揀女婿 / La Belle-Famille / Gặp Gỡ Thông Gia / Els pares d’ella / เขยซ่าส์ พ่อตาแสบส์
Summary：Chicago male nurse and chronic under-achiever Greg Focker meets his charming teacher girlfriend Pam Byrnes' parents Jack and Dina before proposing, but suspicious Jack is an overprotective former CIA agent - every date's worst nightmare.
