Aka：From beyond - Terrore dall'ignoto / Aux portes de l'Au-delà / From Beyond - Aliens des Grauens / Re-sonator / Извне / 活魔人 / Tágra nyílt elme / A Criatura que Veio do Além / אימה בעיר / Ze záhrobí / Η Έκτη Αίσθηση της Κολάσεως / Zza światów / 지옥 인간 / Ötelerden / 靈異殺陣 / Do Além / Zo záhrobia / フロム・ビヨンド / Vibraciones desde el más allá / За межею / มิติสยองเปลี่ยนคนไม่ให้เป็นคน
Summary：A group of scientists have developed the Resonator, a machine which allows whoever is within range to see beyond normal perceptible reality. But when the experiment succeeds, they are immediately attacked by terrible life forms.
