Aka:A través de mi ventana 2: A través del mar / Láska přes okno 2: Dálka / Крізь моє вікно: Розділені морем / Przez moje okno: Rozdzieleni / À travers ma fenêtre : L'amour pour horizon / 스루 마이 윈도: 우리 사이의 바다 / Através da Minha Janela: Além-mar / Through my Window - Über das Meer / Az ablakomon át: A tengeren túl / Dalla mia finestra: Al di là del mare / Qua Ô Cửa Sổ: Bên Kia Đại Dương / 我在窗前戀上你:隔海相望 / 隔窗恋爱:飘洋过海 / รักผ่านหน้าต่าง 2: หัวใจข้ามทะเล / Penceremden 2: Aramızdaki Deniz / Из моего окна: За морями / מבעד לחלוני: מעבר לים / Da Minha Janela: Um Mar Entre Nós / 心動隔扇窗:飄洋過海 / スルー・マイ・ウィンドウ: 海の彼方へ / Μέσα απ' το Παράθυρο: Πέρα απ' τη Θάλασσα / De la fereastra mea: Peste mare / Gjennom vinduet mitt: Over havet / Genom mitt fönster: Över havet / Kroz moj prozor: Preko mora / През прозореца ми 2: Отвъд морето
Summary:Ares and Raquel maintain a long-distance relationship during his studies in Stockholm. When they meet again, they find that their period of separation has put their love to the test.