Aka：Зайчето Питър: По широкия свят / Pierre Lapin 2 : Panique en ville / Кролик Питер 2 / Peter Kanin hopper hjemmefra / Кролик Петрик: Втеча до міста / Peter Rabbit 2: A la fuga / Peter Rabbit 2 - Un birbante in fuga / 피터 래빗 2: 파 프롬 가든 / Králik Peter na úteku / Králíček Petr bere do zaječích / Πίτερ Ράμπιτ: Ο Λαγός το' Σκασε / Pelle Kanin 2 - på rymmen / Piotruś Królik 2: Na gigancie / Petteri Kaniini: Kani karkuteillä / 比得兔2：逃跑计划 / פיטר ראביט 2 / Peter Rabbit 2: Conejo en fuga / Petter Kanin hopper hjemmefra / Peter Hase 2 - Ein Hase macht sich vom Acker / Pierre Lapin 2 : Le fugueur / Pedro Coelho 2: O Fugitivo / Tavşan Peter: Kaçak Tavşan / Peter Rabbit: Coelho à Solta / 比得兔 2：走佬日記 / Petar Zecimir: Skok u avanturu / Peter Iepurașul: Fugit de acasă / Trusītis Pēterītis 2: Mazais bēglis / 比得兔兔 / Nyúl Péter 2. - Nyúlcipő / ピーターラビット2／バーナバスの誘惑 / Triušis Piteris 2: Pabėgimas / الأرنب بيتر 2: الهروب / Зец Петар: Скок у авантуру / Pieter Konijn 2: Op de Vlucht / ปีเตอร์ แรบบิท 2 / Thỏ Peter 2: Cuộc Trốn Chạy / Peter Rabbit 2: L’escapada / پیتر خرگوشه ۲: فراری / 比得兔 2：逃跑计划 / الأرنب بيتر 2 / კურდღელი პიტერი 2 / Peeter Pikkkõrv: jänes jooksus / Pétur Kanína 2: Strokukanínan
Summary：Thomas and Bea are now married and living with Peter and his rabbit family. Bored of life in the garden, Peter goes to the big city, where he meets shady characters and ends up creating chaos for the whole family.
