Aka：借りぐらしのアリエッティ / Arrietty / le petit monde des chapardeurs / Aşırıcılar / Ариэтти из страны лилипутов / Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento / Kätkijät / آريتي المقترضة / Arrietty - Die wundersame Welt der Borger / Lånaren Arrietty / Arrietty y el mundo de los diminutos / O Mundo Secreto de Arrietty / 借东西的小人阿莉埃蒂 / Тайният свят на Ариети / Arrietty - Elvitte a manó / Arriettas hemmelige verden / De Geheime Wereld van Arrietty / Tajemniczy świat Arrietty / Ο Μυστικός Κόσμος της Αριέττι / 마루 밑 아리에티 / הלקחנים: עולמה הסודי של ארייטי / Arriettys hemmelige verden / Arrietty i el món dels remenuts / Arrietty ze světa půjčovníčků / 借物少女艾莉緹 / O Mundo dos Pequeninos / Позичайка Аріетті / Аријетин тајни свет / بند انگشتی / 借東西的小矮人亞莉亞蒂 / El mundo secreto de Arrietty / อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว / Thế Giới Bí Mật Của Arrietty / Arielka zo skrytého piadisveta / Arietė iš nykštukų šalies / არიეტის საიდუმლო სამყარო / Lumea secretă a lui Arrietty / Arrietty: Le Petit Monde des chapardeurs
Summary：The Clock family are four-inch-tall people who live anonymously in another family's residence, borrowing simple items to make their home. Life changes for the Clocks when their teenage daughter Arrietty is discovered.
