Aka：牯岭街少年杀人事件 / Ein Sommer zum Verlieben / Un día de verano / A Brighter Summer Day / Um Dia Quente de Verão / 고령가 소년 살인 사건 / Parlak Bir Yaz Günü / 牯嶺街少年殺人事件 / Gu Ling Jie Shao Nian Sha Ren Shi Jian / Яркий летний день / O zi mai însorită de vară / Chłopiec z ulicy Guling / Jasný letní den / Một Ngày Hè Tươi Sáng Hơn / یک روز تابستانی روشنتر / Яскравий літній день
Summary：Based on a true story, primarily on a conflict between two youth gangs, a 14-year-old boy's girlfriend conflicts with the head of one gang for an unclear reason, until finally the conflict comes to a violent climax.
