Aka：魔女の宅急便 / Kiki la petite sorcière / Kikis kleiner Lieferservice / Kiki - Consegne a domicilio / Kiki / A Aprendiz de Feiticeira / Kikis Expressbud / 魔女宅急便 / Kikin lähettipalvelu / Kikis budservice / Nicky / la aprendiz de bruja / Kiki - den lille heks / Ведьмина служба доставки / Kiki's vliegende koeriersdienst / Podniebna poczta Kiki / Kiki - A boszorkányfutár / 마녀 배달부 키키 / Doručovací služba čarodějky Kiki / שירות המשלוחים של קיקי / Küçük Cadı Kiki / O Serviço de Entregas da Kiki / Відьмина служба доставки / Кикин сервис за доставу / Доставките на Кики / Κίκι: Η Μικρή Μαγισσούλα / Kiki: Entregas a Domicilio / کیکی پیک پرنده / Kiki / l’aprenent de bruixa / Doručovacia služba čarodejnice Kiki / كيكي لخدمة التوصيل / แม่มดน้อยกิกิ / Dịch Vụ Giao Hàng Kiki / Kikės siuntų tarnyba / Kiki: Livrări la domiciliu / კიკის მიტანის სერვისი / Dostavna služba dobre vještice Kiki
Summary：Along with her black cat Jiji, Kiki settles in a seaside town and starts a high-flying delivery service. Here begins her magical encounter with independence and responsibility, making lifelong friends and finding her place in the world.
