Aka：Sauvez Willy 4 : Le repaire des pirates / Free Willy - Rettung aus der Piratenbucht / Free Willy: Ontsnapping Uit De Piratenbaai / Libertem Willy 4 - Fuga da Baía do Pirata / Rädda Willy 4 / Free Willy: Escape From Pirate's Cove / Освободите Вилли: Побег из Пиратской бухты / Liberad a Willy 4: Aventura en Sudáfrica / Szabadítsátok ki Willyt! 4. - A Kalóz-öböl akció / לשחרר את ווילי 4: הבריחה ממפרץ הפיראטים / Free Willy - La grande fuga / Free Willy - A Grande Fuga / Uwolnić Orkę 4: Ucieczka z Zatoki Piratów / Волният Уили: Бягство от пиратската пещера / Zachraňte Willyho 4: Útěk z pirátské zátoky / Liberen a Willy 4 / Allibereu Willy 4: Aventura a Sud-àfrica / Mon ami Willy : Cap sur la liberté / 프리 윌리 4 / Befri Willy 4: Flugten Fra Piraternes Bugt / Moj prijatelj Willy 4 / 人鱼童话4 / Free Willy 4: Pako Afrikasta / Звільніть Віллі: Втеча з Піратської бухти / フリー・ウィリー 自由への旅立ち / ฟรี วิลลี่ 4 เพื่อเพื่อนด้วยหัวใจอันยิ่งใหญ่ / Özgür Willy: Korsan Koyu'ndan Kaçış
Summary：Kirra, a 12-year-old girl, discovers a baby Orca stranded in the lagoon near her grandfather's rundown seaside amusement park. She embarks on a quest to lead Willy back to his pod.
