Aka：La hora decisiva / Viharlovagok / Η Μεγάλη Διάσωση / Horas Decisivas / שעה של גיבורים / ชั่วโมงระทึก ฝ่าวิกฤตทะเลเดือด / Do posledního dechu / Zor Saatler / И грянул шторм / Часът на героите / Czas próby / L'ultima tempesta / 파이니스트 아워 / Furtună Extremă / Les heures de gloire / 怒海救援 / 絕命救援 / Проти шторму / Horas Contadas / Најславнији час / Svarbiausios valandos / Varonībai robežu nav / Do posledného dychu / ザ・ブリザード / Trenuci hrabrosti / Giờ Lành / أفضل الساعات / დიდი შტორმი
Summary：The Coast Guard makes a daring rescue attempt off the coast of Cape Cod after a pair of oil tankers are destroyed during a blizzard in 1952.
