Aka：Versprochen ist versprochen / Una promessa è una promessa / La Course au jouet / Un padre en apuros / Klappjakten / Mission: Julegave / Hull a pelyhes / Подарок на Рождество / Rolničky / kam se podíváš / O Tesouro de Natal / מתנה בלתי אפשרית / Ένας Μπαμπάς / μα τι Μπαμπάς! / Goana după cadou / Babam Söz Verdi / Um Herói de Brinquedo / Świąteczna Gorączka / La course au jouet / 솔드 아웃 / Isäni on turbomies / Коледата невъзможна / ジングル・オール・ザ・ウェイ / Bjelleklang / El regalo prometido / Подарунок на Різдво / Všade samé zvončeky / Kalėdų karštinė / 一路响叮当 / คนเหล็กคุณพ่อต้นแบบ / Nori božič / Zvaniņš skan / 一路響叮噹 / Luda božićna zvona / Cuộc Chiến Giáng Sinh
Summary：A father vows to get his son a Turbo Man action figure for Christmas. However, every store is sold out, and he must travel all over town and compete with everybody else in order to find one.
