Aka：Toy Story - Il mondo dei giocattoli / История Игрушек / Toy Story - Játékháború / Oyuncak Hikayesi / 玩具总动员 / Toy Story - Os Rivais / Toy Story: Příběh hraček / Toy Story / Η Ιστορία των Παιχνιδιών / צעצוע של סיפור 1 / Toy Story - leluelämää / ทอย สตอรี่ / トイ・ストーリー / Povestea Jucăriilor / 토이 스토리 / Історія іграшок / Leikfangasaga / Играта на играчките / Histoire de jouets / Toy Story: Um Mundo de Aventuras / 玩具總動員 / Toy Story: Príbeh hračiek / Priča o Igračkama / Priča o igračkama / داستان اسباببازی / Гісторыя цацак / Žaislų istorija / Oʻyinchoqlar Tarixi / حكاية لعبة / Прича о играчкама / Câu Chuyện Đồ Chơi / Svet igrač / Lelulugu / Rotaļlietu stāsts / სათამაშოების ისტორია / 反斗奇兵
Summary：A cowboy doll is profoundly threatened and jealous when a new spaceman action figure supplants him as top toy in a boy's bedroom.
