Aka：Gøg og Gokke / Stanlio & Ollio / Стэн и Олли / Helan & Halvan / Χοντρός & Λιγνός / 스탠 & 올리 / Bucha & Estica / Laurel ile Hardy / El Gordo y el Flaco (Stan & Ollie) / Stan i Ollie / 斯坦和奥利 / Stan et Ollie / Stan & Ollie - O Gordo e o Magro / Станлио и Олио / Stenas ir Olis. Juoko Broliai / Stan & Ollie - Ohukainen ja Paksukainen / Стан и Оли / Стен і Оллі / Stan a Ollie / 喜劇天團：勞萊與哈台 / השמן והרזה / El Gordo y el Flaco / Stan és Pan / Stan și Ollie / El gras i el prim / 僕たちのラストステージ / استن و اُلی
Summary：Laurel and Hardy, the world's most famous comedy duo, attempt to reignite their film careers as they embark on what becomes their swan song: a grueling theatre tour of post-war Britain.
