Aka：Heartstopper para siempre / 하트스토퍼 포에버 / Трепет сердца навсегда / Heartstopper Para Sempre / Trái tim ngừng nhịp: Mãi yêu / 戀愛修課：直到永遠 / 心跳为你停：直到永远 / Heartstopper zauvijek / Navždy srdcerváči / Heartstopper : Pour toujours / עוצר נשימה לנצח / दिल थाम के बैठिए: हमेशा के लिए / HEARTSTOPPER ハートストッパー: 僕たちのフォーエバー / Fülig beléd zúgtam: Mindörökké / Hjertestopper for alltid / Fluturi în stomac pentru totdeauna / เธอทำให้ใจฉันหยุดเต้น ตลอดไป / Коли завмирає серце: Назавжди / Heartstopper: Sonsuza Dek / Лептирићи заувек
Summary：Nick and Charlie are in love, but new challenges lay ahead with Nick getting ready to leave for university and Charlie taking on new responsibilities at school.
