Aka：Игрите на глада: Балада за пойни птици и змии / Hungurleikarnir: Danskvæði um söngfugla og slöngur / 헝거게임: 노래하는 새와 뱀의 발라드 / Hunger Games : La Ballade du serpent et de l'oiseau chanteur / Jogos Vorazes: A Cantiga dos Pássaros e das Serpentes / Die Tribute von Panem - The Ballad of Songbirds and Snakes / Los juegos del hambre: La balada de pájaros cantores y serpientes / Đấu Trường Sinh Tử: Khúc Hát Của Chim Ca & Rắn Độc / Los Juegos del Hambre: Balada de pájaros cantores y serpientes / Hunger Games: La ballata dell'usignolo e del serpente / ألعاب الجوع: أنشودة الطيور المغردة والثعابين / 飢餓遊戲：鳴鳥與游蛇之歌 / Nälkäpeli: Balladi Laululinnuista ja Käärmeistä / Igrzyska śmierci: Ballada ptaków i węży / משחקי הרעב: בלדה לנחשים וציפורי שיר / Az éhezők viadala: Énekesmadarak és kígyók balladája / Hry o život: Balada o hadoch a vtáčatkách / Hunger Games: Balada o ptácích a hadech / ハンガー・ゲーム0 / 饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌 / เดอะ ฮังเกอร์เกมส์ ปฐมบทเกมล่าเกม / Голодные Игры: Баллада о Змеях и Певчих Птицах / Голодні ігри: Балада про співочих пташок і змій / The Hunger Games: A Balada dos Pássaros e das Serpentes / Igre gladi: Balada pjevica i zmija / 飢餓遊戲前傳：鳴鳥與靈蛇之歌 / Aclıq Oyunları: İlanlar və Nəğmə Quşları Balladası / Igre lakote: Balada o pticah pevkah in kačah / عطش مبارزه: تصنیف پرندگان آوازخوان و مارها / Bado žaidynės: Sakmė apie strazdą ir gyvatę / Hunger Games : La ballade du serpent et de l'oiseau chanteur / The Hunger Games: Η Μπαλάντα των Αηδονιών & των Φιδιών / Игре глади: Балада о птицама певачицама и змијама / Açlık Oyunları: Kuşların ve Yılanların Şarkısı / Jocurile foamei: Balada șerpilor și a păsărilor cântătoare / Els jocs de la fam: Balada de refilaires i serps / Näljamängud: laululindude ja madude ballaad / შიმშილის თამაშები: მგალობელი ჩიტებისა და გველების ბალადა / Bada spēles: Balāde par dziedātājputniem un čūskām
Summary：Coriolanus Snow mentors and develops feelings for the female District 12 tribute during the 10th Hunger Games.
