Aka：하우스 오브 드래곤 / La casa del dragón / Дом Дракона / A Casa do Dragão / დრაკონის სახლი / Домът на дракона / Sárkányok háza / Rod draka / La casa del drac / آل التنين / Ród Smoka / 权力的游戏前传：龙族 / בית הדרקון / ハウス・オブ・ザ・ドラゴン / Gia Tộc Rồng / Pūķa nams / Дім дракона / Zmajeva kuća / Rod Draka / 龍族前傳 / ตระกูลแห่งมังกร / Casa Dragonului / Drakono namai / خاندان اژدها / 龍之家族 / Zmajeva hiša / La maison du dragon / Кућа змаја / Guriga Dragonka / Lohede koda
Summary：Set nearly 200 years before Game of Thrones, this season chronicles the events leading up to the Targaryen civil war, known as the Dance of the Dragons. King Viserys I Targaryen names his daughter, Princess Rhaenyra, as heir to the Iron Throne, breaking tradition and igniting tensions within the realm. The court becomes divided as Queen Alicent Hightower, Viserys’s second wife, promotes her son Aegon’s claim to the throne. Political intrigue, shifting alliances, and personal betrayals set the stage for a looming conflict that threatens to tear the Targaryen dynasty apart.
