Aka：하우스 오브 드래곤 / La casa del dragón / Дом Дракона / A Casa do Dragão / დრაკონის სახლი / Домът на дракона / Sárkányok háza / Rod draka / La casa del drac / آل التنين / Ród Smoka / 权力的游戏前传：龙族 / בית הדרקון / ハウス・オブ・ザ・ドラゴン / Gia Tộc Rồng / Pūķa nams / Дім дракона / Zmajeva kuća / Rod Draka / 龍族前傳 / ตระกูลแห่งมังกร / Casa Dragonului / Drakono namai / خاندان اژدها / 龍之家族 / Zmajeva hiša / La maison du dragon / Кућа змаја / Guriga Dragonka / Lohede koda
Summary：The Dance of the Dragons erupts as Rhaenyra and Aegon II both assert their claims to the Iron Throne, plunging Westeros into a brutal civil war. The season delves into the complexities of loyalty, power, and family as both sides employ dragons and armies to assert dominance. Key events include the tragic assassination of Prince Jaehaerys, escalating the conflict, and the shifting dynamics among key players like Daemon Targaryen and Alicent Hightower. As the war intensifies, the realm witnesses the devastating consequences of ambition and the high cost of succession disputes.
