Aka：מאה שנים של בדידות / 백년의 고독 / 百年孤独 / หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว / Cem Anos de Solidão / Cent ans de solitude / Yüzyıllık Yalnızlık / Hundert Jahre Einsamkeit / Cent'anni di solitudine / 百年の孤独 / Hundra år av ensamhet / Sto roků samoty / مئة عام من العزلة / 百年孤寂 / Sto godina samoće / 100 års ensomhed / Honderd jaar eenzaamheid / Sadan vuoden yksinäisyys / Εκατό Χρόνια Μοναξιά / एकाकीपन के सौ वर्ष / Száz év magány / One Hundred Years of Solitude / Hundre års ensomhet / Sto lat samotności / Un veac de singurătate / Сто лет одиночества / Сто років самотності / Trăm năm cô đơn / صد سال تنهایی / Сто година самоће / მარტოობის ასი წელიწადი / غېرىبانە يۈز يىل / Сто години самота
Summary：Colonel Aureliano Buendía comes back to Macondo in triumph, but victory brings only isolation. As the government offers terms to end the war, the women of the family confront him and a new generation of Buendías finds its own path.
