Aka：Rekviem egy álomért / Réquiem por un sueño / Bir Rüya İçin Ağıt / Réquiem para um Sonho / Реквием по мечте / Requiem za sen / 梦之安魂曲 / Requiem dla snu / Реквієм за мрією / Реквијем за снове / Ρέκβιεμ για ένα Όνειρο / レクイエム・フォー・ドリーム / Реквием за една мечта / Requiem pentru un vis / 레퀴엠 / רקוויאם לחלום / Unelmien sielunmessu / Rèquiem per un somni / Rekviēms sapnim / Rekviem svajonei / Rekviem za sen / مرثیهای بر یک رؤیا / 噩夢輓歌 / บทสวดแด่วัน...ที่ฝันสลาย / Retour à Brooklyn / Réquiem por un Sueño / مرثية حلم / Lời Nguyện Cầu Cho Một Giấc Mơ / 迷上癮 / Rekvijem za snove / Rekvijem za sanje / Reekviem unistusele
Summary：The drug-induced utopias of four Coney Island people are shattered when their addictions run deep.
